Sea Shepherd:

Cada año en las Islas Feroe, alrededor de 850 pequeños cetáceos, principalmente calderones y delfines de la costa blanca del Atlántico, mueren cruelmente en la caza de delfines llamada "grindadrap" en las Islas Feroe. Sea Shepherd fue el primer grupo militante en intervenir en las Islas Feroe en 1983, con más campañas de acción directa en 1985, 1986, 2000, 2011, 2014 y 2015. Luego, debido a las restricciones de embarcaciones impuestas a Sea Shepherd, así como a la nueva legislación en fuerza en las Islas, impidiendo las intervenciones de cualquier militante contra la masacre - Sea Shepherd UK ha decidido poner en marcha la operación "Bloody Fjords", apoyada por el refuerzo de un equipo de tierra enviado a las islas cada año desde 2016 para investigar, documentar y exponer las cacerías de los bárbaros al mundo. El objetivo también es presionar a las Islas Feroe para que finalmente acaben con el "grindadrap".

En 2020, nuestro equipo de tierra patrulló durante más de 2 meses cuando finalmente se levantaron las restricciones de viaje de COVID-19. En los últimos años, Operation Bloody Fjords ha generado cientos de artículos de noticias internacionales en línea e impresos, así como transmisiones de radio y televisión. Sin embargo, los medios daneses rara vez informaron sobre la matanza de delfines en las Islas Feroe. Sea Shepherd UK y Sea Shepherd Scandinavia, por lo tanto, tuvieron que invitar a activistas daneses respetados y reconocidos a unirse a la campaña y nos alegró mucho tener a nueve activistas daneses el año pasado en las Islas Feroe trabajando junto con nuestros voluntarios británicos.

No hubo cacerías mientras nuestras tripulaciones patrullaban en agosto y septiembre (generalmente los meses pico para las masacres). Sin embargo, se han producido tres cacerías durante los encierros de COVID y las restricciones de distancia física en las Islas Feroe. Las ballenas piloto murieron durante un ejercicio de marcado y dos pequeños grupos de ballenas picudas del norte murieron salvajemente después de varar. El total de cetáceos muertos en 2020 fue de 539 calderones, 35 delfines de borde blanco del Atlántico y 11 ballenas picudas del norte. Los eventos se desarrollaron de la siguiente manera:

• 18 calderones durante un ejercicio de marcado científico caracterizado por una total falta de coordinación el 6 de junio en Bour.
• 252 calderones de aleta larga y 35 delfines blancos del Atlántico muertos en una cacería de “grindadrap” el 15 de julio en Hvalba.
• 193 calderones asesinados en una cacería el 30 de julio en Sandur.
• 6 ballenas picudas del norte fueron asesinadas el 17 de agosto en Sandvik después de ser desorientadas y varadas.
• Cinco ballenas picudas del norte murieron después de varar. La masacre fue filmada y transmitida en vivo por nuestro equipo el 19 de agosto en Hvalba.
• 66 ballenas piloto murieron en una cacería del 16 de octubre en Hvalvik

La determinación de Sea Shepherd de poner fin al “grindadrap” continúa sin cesar. "Operation Bloody Fjords" está en su sexto año y estamos en nuestra decimotercera temporada de campaña en las Islas Feroe con más tripulaciones danesas y escandinavas que nunca.

En 2020 (gracias en particular a nuestro equipo danés) comenzamos a ver que tenemos nuevas señales de apoyo en las Islas Feroe, no solo contra el 'grindadrap' sino también para otras campañas de Sea Shepherd en todo el mundo. Este año, nuestro equipo de voluntarios hará todo lo posible para involucrar y alentar a más ciudadanos de las Islas Feroe a hablar en contra de las cacerías, apoyar las campañas de Sea Shepherd en todo el mundo y considerar la posibilidad de establecer (con suerte en el futuro cercano) un capítulo de "Sea Shepherd Islas Feroe ".

Sea Shepherd también continúa nuestra campaña de presión internacional en las Islas Feroe para poner fin a la caza de ballenas piloto y delfines. Hacemos un llamado a los ciudadanos y empresas compasivos para que boicoteen, en particular, los productos del mar de las Islas, para que los turistas elijan destinos de vacaciones en los que se cuiden ballenas y delfines, y para que las empresas que operan los cruceros reconsideren cualquier visita futura al islas hasta que las cacerías de grindadráp sean abolidas para siempre.

Grindadrap en Hvalvik of Atlantic White Sided Dolphins el 11 de septiembre de 2018 (Foto: Sea Shepherd Reino Unido)

El grindadrap (o "grind", como se conoce comúnmente a las cacerías) puede ocurrir en cualquier momento en cualquiera de las 26 bahías alrededor de las islas que han sido designadas como lugares de los asesinatos. La mayoría de las cacerías ocurren entre junio y septiembre. El grindadrap no tiene cuota y las Islas Feroe permiten la caza cuando se ve un grupo cerca de la costa. Las cacerías son despiadadas, todos los individuos del grupo son asesinados, incluidas las hembras preñadas, los cachorros y las crías destetadas. Grindadrap sería totalmente ilegal según la legislación de la Unión Europea, ya que en la UE (incluido el Reino de Dinamarca) es ilegal matar, acosar o estresar a los cetáceos. Aunque el Reino de Dinamarca forma parte de la Comunidad Europea, las Islas Feroe no lo son. Sin embargo, están ubicados en Europa y, como tales, todavía se benefician de subvenciones de alrededor de 100 millones de dólares estadounidenses de Dinamarca y, además, han celebrado acuerdos de libre comercio con la UE.

La carne de ballena piloto que está contaminada con DDT, PCB y contaminantes industriales de metales pesados, incluido el mercurio, no solo envenena a las Islas Feroe, sino también a los turistas. Las cacerías están autorizadas por el gobierno de las islas pero defendidas por el Reino de Dinamarca (a través de la marina, la policía y los sistemas judiciales daneses). De hecho, Sea Shepherd puede testificar como prueba de apoyo de que los barcos de la Marina Real Danesa han sido fotografiados en varias ocasiones ayudando a los barcos de los residentes de las Islas Feroe a cazar ballenas en la costa de las Islas Feroe. Para colmo, esta actividad continúa como un deporte nacional mal justificado por argumentos de sostenibilidad, historia y cultura.

Las Islas Feroe aún perpetúan hasta el día de hoy una práctica bárbara y cruel que consiste en cortar con un cuchillo la médula espinal de cientos de delfines, después de haberlos obligado a encallar en una de las bahías de las islas . Esta práctica que se remonta a casi 1500 años, que estaba destinada a proporcionar un recurso alimenticio para los habitantes de las Islas Feroe, ya no es relevante en la actualidad. Esta masacre innecesaria continúa en una sociedad con un PIB per cápita de 52.000 dólares. El consumo de carne de delfín también tiene un impacto muy negativo en la salud. Según el organismo médico de las Islas Feroe, los niveles de mercurio, pesticidas y plomo contenidos en la carne de estos mamíferos marinos son extremadamente peligrosos para la salud humana .

Gracias a una industria pesquera altamente rentable, la economía de las Islas Feroe floreció, registrando un PIB per cápita comparable al de otros países escandinavos ricos. La tasa de desempleo actual es sólo del 1,7% con una pobreza casi nula registrada en las Islas Feroe.

“El grindadráp es una reliquia bárbara de una época pasada. Una cacería inútil de cientos de calderones y delfines que debería haber terminado hace un siglo y que no es necesaria para alimentar a nadie en las islas ”

Robert Read, director de operaciones de Sea Shepherd en el Reino Unido.

Aquí hay un extracto de la carta que fue enviada por Sea Shepherd al gobierno francés pidiendo a Francia que presente una denuncia ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya, contra el Reino de Dinamarca, por violación de las leyes de la comunidad europea j

" Como Dinamarca es uno de los países miembros de la Unión Europea, debe someterse a la posición de la Comunidad Europea dirigida a" proteger a los cetáceos (ballenas, delfines, etc.) contra la caza, captura o detención "condenando el grindadrap (matanza de delfines en las Islas Feroe). Por lo tanto, es responsabilidad de Francia garantizar que se respete la “propuesta de decisión del Consejo Europeo (fechada el 25 de agosto de 2011). En virtud del artículo 4 (3) del Tratado de la Unión Europea , esta misma propuesta declara que “los Estados miembros tienen el deber de cooperación leal y no están autorizados a contraer, fuera del marco de la legislación de la Unión Europea. UE, obligaciones sujetas a infringir las normas de la Unión o modificar su ámbito de aplicación ”.

Si no podemos obligar a las Islas Feroe a respetar las recomendaciones de la Unión Europea, que no forman parte de la Comunidad, este acuerdo obliga a Dinamarca a no violar estos acuerdos legales. Dinamarca no solo está infringiendo la ley europea al garantizar el buen desarrollo de las masacres frente a la costa de las Islas Feroe, sino que también está violando varios otros acuerdos y convenciones que ha ratificado a través de la Unión Europea . Entre estos se encuentran:

• El acuerdo ASCOBANS sobre la conservación de pequeños cetáceos en el Mar Báltico, el Atlántico Nordeste y los Mares de Irlanda y del Norte.
• La Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres firmada en 1979 para proteger las especies migratorias (o Convención de Bonn)
• La Convención sobre la Conservación de la Vida Silvestre y los Hábitats Naturales de Europa, firmada el 19 de septiembre de 1979 en Berna .

Incluida actualmente en el Apéndice II de la Convención sobre la Conservación de Especies Migratorias, el calderón (Globicephala melas) y el calderón (Globicephalamacrorhynchus) se encuentran entre las especies migratorias con un estado de conservación desfavorable, que requieren la celebración de 'acuerdos internacionales para asegurar su conservación. Las ballenas piloto están en la Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN, que también cree que se necesita más investigación para determinar el impacto de las amenazas potenciales a la especie. Por tanto, es urgente trabajar a favor de la protección de los calderones, mamíferos marinos protegidos en el territorio de la Unión Europea.

En nombre del respeto al derecho internacional, la legislación europea vigente y la conservación de los ecosistemas marinos, le pedimos que presente una denuncia contra el Reino de Dinamarca por violación de las leyes de la Comunidad Europea y que anime a sus homólogos europeos a sentarse en el Consejo. de la Unión Europea para apoyar a Francia en este proceso. "